Nitko stvarno ne zna štoj se dogodilo tamo tog popodneva.
Ninguém sabe o realmente aconteceu esta tarde.
Nikad se stvarno ne zna šta se dešava meðu ljudima, zar ne?
Jamais pode dizê-lo que na verdade está ocorrendo entre as pessoas, não é certo?
Ne, ona stvarno ne zna da igra, ali su paunovi interesantni.
Ela não sabe dançar, mas os perus reais o fazem bem.
Ako je naša pretpostavka taèna i on stvarno ne zna da je njegova vlada iza ovih napada ako su ga namerno držali van toga...
Se nossa suposição está correta e ele realmente não sabe que seu governo está por detrás desses ataques se eles deliberadamente o mantiveram por fora de tudo...
Verujem da on stvarno ne zna.
Eu acredito que ele não sabe mesmo.
Znaš, radim sa mutantima onoliko dugo koliko i ti, Eksavijeru, ali najveća frustracija je bila kad sam shvatio da niko stvarno ne zna čak ni koliko ih ima ili kako da se nađu.
Trabalho com mutantes há tanto tempo quanto você, mas o mais frustrante é ninguém saber quantos há e como encontrá-los.
Niko stvarno ne zna šta se Se desilo sa Skotom I Kler I kako su dali svetu lek.
Ninguém sabe o que aconteceu com Scott após dar a cura ao mundo.
Odvešæu je kod mene, za šta misli da je tvoja gajba, o tipu za kojeg me smatra, a ponaša se kao ti, i srešæe se sa tipom za kog stvarno ne zna da jesam.
Vamos ter de vender com protecção! Vou levá-la para minha casa, que ela pensa ser tua dizendo que o sujeito que ela pensa que eu sou, que se comporta como tu, tem lá uma reunião contigo e o sujeito que ela ainda não sabe que sou eu.
Prvi poznati dan njihovog postojanja je 4. svibanj, 1961, nitko stvarno ne zna kako ili zašto su nastali.
A primeira data registrada da sua existência é 4 de Maio de 1961, ninguém sabe realmente como é que eles ficaram assim.
Mislim, nitko stvarno ne zna koja je odgovornost na meni.
Ninguém sabe a responsabilidade que eu carrego.
Biæe teško naæi Nam Ðo, izgleda da stvarno ne zna.
Parece que será difícil chegar até Nam-joo. Parece que ele não sabe mesmo.
Ne, ono sto hocu da kazem je niko to stvarno ne zna, razumes?
Não, isso é como "Ninguém realmente sabe".
Drugi misle da ima veze s krugovima u žitu ili drevnim posjetiocima iz Svemira ili Druidima, ali nitko stvarno ne zna.
Outros acham que a ver com círculos nas plantações ou ou antigos visitantes espaciais ou druidas, mas ninguém sabe ao certo.
Misliš da ovaj lopov stvarno ne zna zašto je provalio u biblioteku ili kod Zoe?
Acha que o ladrão não sabe por que invadiu a biblioteca ou a casa da Zoe?
Chris Kenton organizuje žurke za ljude koje stvarno ne zna i koje baš ne voli, pretvarajuæi da uživa u njihovom prisustvu...
Chris Canton dá festas para pessoas que não conhece e não gosta.
# Niko stvarno ne zna, draga moja drugarice #
No one really knows, my dear lady friend
Znaèi, uz ovu meæavu, niko stvarno ne zna šta se dešava...
Então no momento, com este tempo, com este tempo ruim ninguém sabe o que está acontecendo realmente
Niko stvarno ne zna kako nastaje vukodlak, ali ako si jedan od njih, samo drugi vukodlak može da te ubije.
Ninguém sabe realmente como você se torna um... mas, se você for um, só outro lobo pode te matar.
Stvarno ne zna šta je to bilo.
Realmente não sei o que foi aquilo.
Izvori bliski gradonaèelniku su rekli da ako policijski povjerenik misli da je slanje njegova sina da provoditi kaubojsku politiku put kako se ponašati u takvim situacijama, onda stvarno ne zna što radi.
"Fontes próximas ao prefeito disseram: Se o Comissário de Polícia acha que mandar o próprio filho conduzir uma diplomacia cowboy é a maneira correta para lidar com essas situações, ele está claramente errado."
Stvarno ne zna da vam kupi "poklon".
Ele não sabe como te presentear.
Ili možda stvarno ne zna ništa.
Ou talvez, ele não saiba de nada.
Njegove moæne noge, katapultiraju ga do velikih brzina, sve i do pa, niko to stvarno ne zna ali je svakako brži od vas.
Suas pernas poderosas lhe dão velocidades de até... Ninguém sabe, mas, com certeza, é mais rápido que você.
O, reci. -...niko stvarno ne zna ili èak ne voli ili operu, ili...
Oh, diga. -...ninguém sabe realmente. ou gosta deles ou de ópera ou...
Znaš ko stvarno ne zna pikado?
Bem, se quiser ver alguém péssimo nos dardos... Aqui, veja.
Zato što niko stvarno ne zna šta je iza toga, i koje su konsekvence od takvog nalaza moguæe zapravo da budu na ljudsku rasu.
Porque ninguém sabe realmente o que está por trás disso, e as consequências que tal achado pode realmente ter para a raça humana.
Èoveèe, tvoj muž stvarno ne zna da popusti.
Seu marido está sendo muito inflexível.
Možda govori istinu i stvarno ne zna ništa.
Talvez ela esteja dizendo a verdade e não saiba de nada.
Nijedan èovek stvarno ne zna o drugim ljudskim biæima.
"Ninguém realmente conhece outros seres humanos.
Stvarno ne zna kako èiniš da mu radnici budu tako uslužni?
Ele não sabe por que os funcionários são tão obedientes?
Od četiri osnovne sile, nju najmanje razumemo, najslabija je, niko stvarno ne zna šta je ili zašto postoji.
É a menos entendida das quatro forças fundamentais, e a mais fraca, e ninguém sabe ao certo o que ela é ou porque está lá.
2.8436689376831s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mas não sabe mesmo das novidades? 